Экономист Колташов: «для туристов из других стран важна доступность информации» Поделиться
Английский язык, на котором в Республике Алтай продублированы надписи на дорожных указателях, заменят на алтайский. Об этом заявили местные чиновники. Между тем регионом-лидером по динамике прироста туристического потока стал именно Алтай, куда едут не только путешественники из России, но и туристы из других стран. Безусловно, сохранять исторический дух таких уникальных мест необходимо, но с экономической точки зрения без указателей на международном английском языке, для ликвидации языковых барьеров, явно не обойтись.
Фото: ru.wikipedia.org
Власти Республики Алтай задумались об «удалении» английского языка с указателей в регионе. Вместо удобной туристической разметки на русском, английском и, возможно, китайском, чиновники хотят повесить указатели с надписями на алтайском языке.
По словам местных управленцев, таким образом будет восстановлена справедливость, да и гостям региона «будет полезно погрузиться в языковую культуру республики».
Напомним, что Алтай стал регионом-лидером по динамике прироста туристического потока. Об этом сообщил президенту России Владимиру Путину министр экономического развития Максим Решетников.
«Алтай в этом году показывает выдающиеся результаты, в том числе благодаря тому, что Манжерок запущен, с другой стороны, на территории Алтайского края есть Бирюзовая Катунь — особая экономическая зона, там много объектов вводится. Сейчас идет развитие аэропорта — то есть это новая очень мощная точка на карте нашей страны. Алтай всегда был притягателен, просто сейчас добавился комфорт — и пошел взрывной рост», — рассказал министр главе государства.
Решетников также отметил, что был приведен в порядок Чуйский тракт, теперь туда съезжаются все жители Сибири. Также на Алтай начинают приезжать и иностранные туристы, которые для коммуникации используют международный язык – английский.
«Внутренний туризм в России стремительно развивается, причем едут к нам и иностранцы. Очень важно, чтобы среда была для них привлекательной, что включает и доступность информации», — отмечает экономист Василий Колташов.
Ранее премьер-министр Михаил Мишустин в ходе визита в Горно-Алтайск призвал сохранять исторический дух мест, в которых создается инфраструктура.
Глава кабмина считает, что создаваемая в регионе инфраструктура должна быть не типовой, а индивидуальной для конкретного места. В этом случае местные жители, их семьи смогут помнить природу Алтая такой, какой ее знали их дедушки и бабушки.
«Поскольку корни – это очень важная составляющая для всех, кто здесь живет», – подчеркивал Мишустин.
Видимо, слова о «сохранении исторического духа» местные власти поняли слишком буквально. Несмотря на то что, по предварительным данным, буквально через 3-4 года в республику будут прибывать иностранные туристы численностью около 250 тыс. человек (около 150 тыс. из Китая, остальные из Киргизии, Узбекистана, Казахстана и других стран) надписи на дорожных указателях решили не дублировать на английском языке, а перевести на неведомый иностранным путешественникам (да и многим местным жителям) алтайский. Подчеркнем, что, по данным переписи населения 2020 года, лишь 68 тыс. 700 человек указали в качестве родного языка алтайский язык.
«Алтай интересен не только отечественным туристам. И надо бы увеличивать поток иностранных путешественников. Для этого полезнее английский язык. Это целесообразно экономически», — заключил Василий Колташов.
